Ljudske žrtve nekada su se prinosile ritualno, sa namerom da se udovolje bogovi. Od bogova se sada ne traži već im se uzima, a pošo je zvanično žrtvovanje izašlo iz mode počeli su i oni da uzimaju svoje. Američko vrhovno božanstvo je oružje; srpsko je novac. U oba slučaja može se naći neko ko je …
Tužno je i poražavajuće koliko se politika u Srbiji posmatra kroz prizmu velikih sila. “Ruski čovek”, “Evropa ga hoće”, “Ima američku podršku”, itd. Više govori o komentatorima nego komentarisanima, naravno, ali komentatori glasaju.
Ne znam zašto, ali čini mi se da ovaj tekst o razlici između krize i skandala ima primenu u Srbiji. Skandal dođe, napravi kratkotrajnu pometnju, dâ materijala stend-ap komičarima i generatorima mimova, ali suštinski ne promeni ništa. Kriza menja zakone, menja ili zatvara institucije, šalje ljude u …
Ambasada Srbije u Vašingtonu, koja me uredno obaveštava o izložbama, koncertima i drugim kulturnim dešavanjima, nije iz nekog razloga poslala ove godine obaveštenje o održavanju izbora i upisivanju u birački spisak. Zanimljivo.
Izbori u Srbiji su sa treće došli na drugu stranu Financial Times-a, ovaj put sa dopisnicom iz Beograda. Loša vest za Vučića.
Vidim da je srpski vudu blok izabrao novog šampiona, ništa manje zaluđenog od prethodnika. Neka je sa srećom u razbijanju svetskih zavera i domaćih predrasuda. Rakija je najbolji lek!
Ljudima određene generacije u Srbiji — da su u Americi zvao bih ih Bumerima, ali pošto su 1990-ih godina propali, a ne procvetali kao američki bumeri, termin nije idealan — tim ljudima, rođenim između 1946. i 1964. godine, koji su za svojih šezdeset-plus godina prošli put od radija i crno-belih tv-a …
Srbija ima ili nema mehanizme da zadrži maloletne zločince osumnjičene, ali zašto bi mišljenje jednog neurohirurga tu bilo merodavnije od mišljenja nekoga sa ulice? Srpsko zdravstvo je, vidim, rešeno, tako da se mentalni ciklusi mogu posvetiti drugim resorima.
Neverovatno mi je koliko je srpski Tviter dehumanizovao Jevreje. Prosto zapanjujuće. Ili ja pratim pogrešne naloge? Da je bilo koja grupa ljudi uradila građanima Srbije ono što su teroristi koji sebe nazivaju Hamas pre nekoliko dana uradili građanima Izraela, šta bi tačno bile odgovarajuće …
Ako sam dobro razumeo, Srbija je u poslednjih 7 dana od “samo” kriminalne postala teroristička država. Pred izbore. Za izbore? Koji god da je razlog, kopiranje neuspelih recepata je pogrešan potez koji će se obiti o glavu onima koji su ga napravili. Sa tim u vezi: ako je ikada bilo …
Set Godin piše (sa mojim zbrzanim prevodom): Protesti su ventil. Organizuju ljude koji se možda ne bi pojavili stvarajući trenutak u vremenu kada ima dovoljno prilike i društvenog pritiska za učestvovanje. Protest šalje poruku. Ali skoro svaki put, baš ono što čini protest privlačnim znači da on …
Da sam ljubitelj tekstova Slaviše Tasića nije nikakva tajna, ali vredi povremeno naglasiti koliko je retko naći takvu kombinaciju jasnog izražavanja, analitičkog razmišnjanja i zdravog razuma na bilo kom jeziku, a kamoli srpskom. Elem, poslednji njegov tekst je o državi kao stacionarnom banditu: U …
Nemam često prilike da razvijam moždane vijuge na srpskom, ali mi je jedan mini-niz na Tviteru zapao za oko i naterao na razmišljanje koje bih ovde da podelim: Odricanje od odgovornosti. Tako se zove kada pripadnik više srednje klase diže ruke i kaže “ovde nikada neće biti bolje”. Zna …
Već neko vreme ne postavljam najbolje tvitove, uglavnom jer već neko vreme na Tviter zalazim samo po potrebi: u nedostatku Fejsbuk profila — izbrisanog pre pet godina, hvala lepo — direktne poruke su jedini način da me me neko polu-formalno kontaktira. A svaka poseta podseti me zašto se držim …
N1 info, danas: Međunarodni portal Arms watch (armswatch.com) saopštio je da se njihov sajt našao pod hakerskim napadima iz Srbije dan nakon što je objavljen treći deo priče o navodnom izvozu naoružanja iz Srbije u Jemen u kojem, kako se tvrdi, posreduju i članovi porodica nekih visokih funkcionera …
→ NYT: Rak i klimatske promene → Esquire: Kada vam je kraj ljudske civilizacije svakodnevni posao → Guardian: Nivo mora raste najbržom stopom u poslednjih 2,800 godina zbog globalnog zagrevanja, pokazuju studije U engleskoj verziji ovog teksta nisam imao komentara. Na srpskom imam par. Neće doći do …
Brzo: koje su još uvek profitabilne izvozne industrije u Srbiji? Poljoprivreda, OK. Ljudi, naravno. Još nešto? Uopšte nije teško. Ovakvi naslovi: Vučić i Dinkić spremaju izvoz oružja Arapima! se brzo zaborave. A onda vam ljudi sa progrešnog kraja nišana koji ste prodali u trideset i petom …
Prošle godine u ovo vreme sam, i ne primetivši, prešao značajan životni miljokaz—moje dalje usavršavanje neće zavisiti od dobre volje srpske birokratije. Stranci koji žele specijalizaciju u Americi a nemaju zelenu kartu mogu birati između dve vrste lanaca—H1B i J1 vize. Ova prva je radna viza, …
Moj frizer, Amerikanac grčkog porekla, je nakon očeve smrti proveo mesec dana u Atini da bi prodao stan—neplanirano, pošto nije znao da je Grčka zatvorena u avgustu. Para imao nije, pa je vreme provodio gledajući grčku televiziju (“6 glava preko celog ekrana, viču jedna na drugu”) i …
Pacijent u ordinaciji ima pedesetak godina, izgleda mlađe. Oćelaveo od terapije, mada bih po konstituciji, odeći, i stavu—dva metra i mišićav, tri krsta i brojanica, vojnički i za dva decibila preglasan—pretpostavio da nikada nije imao bujne lokne. Pričamo o ovom slučaju1. - (Ja) mislim da …
Ovo još uvek važi, uz par nebitnih izmena i dopuna. Ovo je još uvek najbolji tekst o petom oktobru koji ćete pročitati. Iz daljine, ne čini mi se da je pravac kojim Srbija ide—ako ga ima—dobar. Isto mislim i o Americi, ali ona je tanker koji se približava ledenom bregu. Srbija je izbušeni splav koji …
Jutros sam ustao kad i D. Nije mogla da spava—zubi, valjda—pa sam je sinoć oko 11 smestio kod sebe u krevet. Ivana se tada još nije bila vratila sa posla, a kada smo se probudili već je bila otišla. Tako to ide sa dežurstvima. Skajp uz doručak. Dora demonstrira svoj novostečeni ataksični hod …
Napomena: američku političku scenu pratim koliko i kriket—znam šta je, čujem kolege kako pričaju o tome, i vidim poneki prilog na CNN-u, jedinom kanalu na TV-u u lekarskoj prostoriji. Republikanci su se preračunali. Obamaker1 je izglasan dva puta—jednom u Kongresu, drugi put kada je Obama dobio …
Zato što nisu navikli da čekaju. Najbolji lek za uganuće zgloba je vreme. Hiperaktivnim pre-podne-trčim-uveče-dižem-tegove japijima to ne ulazi u glavu; hoće da se sve popravi odmah, kao da im je telo auto koji mehaničar može čas da remontuje. Ovakvi mogu biti i roditelji, od kojih neki imaju …